德平!

   翻译志愿者:Daniel Zhu

    平是一位与众不同的小男孩。尽管才一岁,但他克服了数不胜数的困难,也收获了许多温暖的爱心。

平不幸患有一种罕见的先天疾病———大疱性表皮松解症。另外,他还患有先心病。三周大时,平被接到小水滴。在五个月大时,他做了心脏手术。手术过后的几个月,他恢复得特别好。尽管平变得越来越活泼,但他的皮肤仍然是一个艰巨的挑战。

我们预计平不需要更多的手术。他的生长发育稍微落后于他的同龄人,但是目前他的身体状况还不错。他可以很好地控制平衡,可以向两个方向翻滚,也可以支撑身体坐起来。这个坚强,聪明的小男孩可以在地垫上自由地翻滚和爬,伸手去拿自己想要的玩具。平非常活泼可爱,他经常友好地与阿姨们互动、微笑、说话。并能遵循简单的口头指示,拍手和挥手。

这位勇敢的小男子汉拥有的耐心和毅力,很多人也许需要很长时间的磨练才能获得。在平那张伤口尚未痊愈的脸上,始终露出甜蜜的微笑。他用他深情的、充满有趣故事的眼睛迷住了他遇到的每一个人。他的微笑每天都在感动激励着我们。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注